Min første røde ordbog - Engelsk

3. september 2006

Forfatter:

Dorte Maria Buhlog Ellen Jørgensen

Forlag:

Gyldendal

Udgivelsesår:

2006

Sidetal:

192

Pris:

199

ISBN:

8702039052

Link:

Gå til forlaget

Helens vurdering:

Jeg har valgt at give bogen "Min første røde ordbog - Engelsk" 3 bismarvægte. Se hvorfor under annoncen ...

Min første røde ordbog - Engelsk er en helt ny ordbog for børn, som netop stifter bekendtskab med det engelske sprog. Den er specielt til børn i alderen 8-12 år.

Bogen indeholder godt 2600 ord og er rigt illustreret med tegninger i farver.

Første del af bogen fungerer som Engelsk-Dansk ordbog, sidste del af bogen er modsat Dansk-Engelsk. De midterste sider af bogen er tema inddelt, således at der er en beskrivelse af, hvad der f.eks. foregår på gården, på stranden, på rejsen, til fødselsdag, i køkkenet, ved grønthandleren osv.

Bogens midterste sider er med tegninger og hver tegning har så engelsk benævnelse. F.eks. er det et billede af grønthandlerens mange forskellige kasser med frugt og grønt. Hvert stykke frugt og grønt har så et skilt med det engelske navn: Cucumbers, mushrooms, grapes, bananas osv. Dette virker gennemtænkt og som en rigtig god idé, hvis børn f.eks. har brug for inspiration og hjælp til en lille engelsk stil.

Foran og bagest i bogen finder man kopiark til "huskespil" eller "billedlotteri". En udmærket idé, for at lære børnene forskellige engelske gloser. Også en idé man selv kan udbygge ved at finde billeder andre steder.

Mit umiddelbare indtryk er at Min første røde ordbog - Engelsk er let at gå til og dermed let for børnene at bruge.

Jeg savner dog en bøjning af forskellige ord, en kort liste med den mest almindelige grammatik. Det ville være rart om de almindelige ting var listet op. F.eks. hvad hedder bøjningen "at være": Jeg er, du er, han/hun/den/det er, Vi er, I er, de er.

Jeg savner også de mest almindelige forholdsord som hvad hedder: Ovenpå, nede under, igennem, under, over, på, i osv.

2600 ord lyder af meget, men det er mit indtryk at det ikke er nok. Der er for mange ord som mangler.

Det kræver øvelse at lære at slå op i en ordbog, at kunne tænke alfabetisk og bruge dette, når man slår op. Min første røde ordbog er oplagt til at lære børnene dette, men da bogen ikke er fyldestgørende nok tror jeg desværre at flere børn vil opgive - det er jo ligemeget, det står der ikke alligevel.

Jeg vælger derfor kun at give Min første røde ordbog - Engelsk 3 bismervægte.

Anmeldt af: Helen Lyng Hansen, sundhedsplejerske

Vent ikke til din baby har fået rød numse

- brug Olívy fra første bleskift

Hud der konstant udsættes for fugt, varme, friktion og syre fra urin og afføring, bliver nemt rød og irriteret. Det gør ondt på barnet, og kan påvirke den helt basale trivsel - herunder søvn og spisemønster. Med Olívy baby care – diaper change kan du ...

Læs mere her